Subscribe to RSS feeds

terça-feira, 31 de março de 2009

CURIOSIDADE COLORIDA 1




Vou começar uma série de curiosidades sobre a IRLANDA. Ta, aqui tem um monte de brasileiro esperto, inteligente, viajado...e se espantam, quando apresento uma novidade, que "todo" mundo ta careca de ver e saber. Os posts são para minha família, amigos, visitantes, curiosos. Todo mundo sabe de tudo, vê tudo e não mostra nada. Minha visão é diferente, porque para mim tudo é novidade, tudo é diferente, porque sempre morei em cidade interiorana e por la não tem nada disso...então...aqui começa, minha série, sobre curiosidades, pessoas, lugares, situações do cotidiano europeu, na Irlanda.

PARQUÍMETRO:

Um parquímetro é um dispositivo usado para coletar dinheiro em troca do direito de estacionar um veículo em um local particular por tempo limitado.

O da Irlanda é assim (vejam as fotos acima)
.

domingo, 29 de março de 2009

DYLAN'S HAIR SALON




Taaaaaaaaaaaaa?????.....quem é o mais novo integrante do salão DYLAN'S HAIR, em Dublin?????...quem acertar ganha um "lolypop"????...pois é , depois de uma semana, de muitas experiências , alegres ,divertidas e até engraçada...eu diria...que ja sou "hairdresser" aqui na terrinha dos duendes. Como se diz aqui em Dublin, ja faço parte do "staff". Eu tenho que contar a parte engraçada, porque se não...eu não iria me divertir e rir muito, como aconteceu comigo essa semana. Meu chefe, o Vaz, é um homem enorme, da Polônia..aliás, quem tem chefe, é de tribo...aqui "ele" é o BOSS. Ele me deixou sozinho essa semana, na loja (salão) que fica, no final da O'Connel Street, no centro de Dublin. To eu lá, dando uma ajeitada nas minhas coisas e entra um "indiano" empurrado um carrinho de bebê. Ele perguntou se eu podia cortar o cabelo dele e o da criança. Eu prontamente, ja o coloquei na cadeira e comecei meu trabalho. Ele aprovou o corte e pediu pra eu cortar o cabelo da criança (uns 3 aninhos), também. Detalhe..o inglês dele era péssimo!!!!..eu perguntei, se era pra cortar o cabelo da criança, com a máquina ou tesoura. Ele perguntou se "eu"sabia fazer o corte e respondi que sim..comecei então a passar a maquina na cabeça da criança, porque "ele" estava muito cabeludo, tipo, na altura dos ombros. Vrummmmmm...zuimmmmmmmmm..zannnnnnggggggggg...pronto..cabelo curtinho e o indiano começou a olhar pra minha cara e eu pra cara dele. WHAT??????.....ele me disse...mas "ele" é "ELA"....afffffff..o garoto era meninaaaaaaaaaa!!!!...começou a me dar uma dor de barriga..eu não sabia o que fazer...e ele, muito menos. Ele apenas agradeceu, me pagou e me deu uma bela "gorjeta"..imagina, eu disse....nem precisava...ele saiu do salão e eu fui correndo pro banheiro....eu "RI" muiiiiiiiiito....mas ...muito mesmo...tadinho do pai indiano, quando chegou em casa..a mãe , com certeza, teve um ataque....bem, por essas coisas e experiências, que eu posso dizer, que o inglês, não é uma lingua tão universal assimmmmmmmm....coisas do cotidiano de um cabeleireiro brasileiro, em Dublin, aprontando das suas.....fuiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.

sexta-feira, 27 de março de 2009

MAGPIE e sua lenda...



Acho que não vi em nenhum Blog,aqueles que geralmente costumo visitar e que relatam o cotidiano irlandês, o assunto sobre o qual vou descrever agora. Algumas vezes, durante as frias manhãs de inverno, que acabou essa semana,vi uns pássaros, revirando os sacos de lixo da casa da minha amiga Mariana, em busca de grãos e resto de comida. Fiquei meio intrigado, e perguntei se eram "corvos"??? NÃO, é um MAGPIE!!!.. quantos vc está vendo???..eu, respondi, apenas "um". Então, Mariana, me disse para dizer a seguinte frase: "Bom dia Mister Magpie"!!!! e eu na maiorrrrrrrr curiosidade...porque????...bom, segundo, uma lenda irlandesa, quando vc vê esse pássaro pela primeira vez no dia, e se for apenas "um", vc deve dizer esta frase, por que senão é sinal de "mau agouro", "mau presságio". Se forem dois ou mais, vc terá "sorte"..o restante do dia. Fiquei meio encabulado , e fui pesquisar na internet,e descobri que a lenda, é britânica:

The most famous rhyme associated with magpies is:

One for sorrow,
Two for joy,
Three for a girl,
Four for a boy,
Five for silver,
Six for gold,
seven for a secret never to be told,
Eight a kiss,
Nine a wish,
Ten a bird you should never miss.

Na realidade, como sou muito supersticioso, de agora em diante, toda manha que eu ver um "MAGPIE", vou soltar um bem alllllto: "Bom dia, mister MAGPIE!!!"

segunda-feira, 23 de março de 2009

GRIPE & TRABALHO


Tenho duas novidades: a novidade boa, é que ja consegui meu primeiro emprego aqui. Estou trabalhando em um salão a 3 dias, em "Swords", um bairro muito longe do centro de Dublin, com outro brasileiro, o Paulo, de Santos, litoral paulista.Ele me disse que o "boss" esta querendo conhecer meu trabalho antes de me contratar. O estilo de cabelo e de trabalho daqui é muito diferente do estilo brasileiro de ser. É quase que meio"mecânico"...não tem a gentileza e a forma carinhosa de atendimento, como no Brasil.O salão é muito movimentado e trabalha-se das 9 am até as 7 pm, todos os dias.É um entra e sai de gente, que ta me servindo de experiência profissional, caso eu não fique por essas bandas....mas enfim...estou dando o melhor de mim e acreditando na minha contratação. Veremos!!!...a outra novidade, não tão boa, é que peguei minha primeira gripe européia..e como "ela" é forte...derruba a gente mesmo!!! Imagina eu precisando dar melhor de mim no novo emprego e ela me atacando??...puro sofrimento..dá uma vontade de ficar em casa o dia todo dormindo. A parte mais engraçada, foi visitar pela primeira vez, uma farmácia aqui...cheguei todo manhoso, nariz escorrendo, rosto inchado...foi só sinalizar e mostar o rosto que a atendente soltou um bem alto: Ohhhh..you got a flu????..take these tablets....huehuehuehuehuhe..tomei os remédios e não adiantou nada....só deu mais vontade de dormir...rsrsrsrsrssr...mas ja estou melhor, e a "mardita", ja ta indo embora.

sexta-feira, 20 de março de 2009

COLORIDA DATA

Mike,Eu,Carlos e Cristine
O'Connell Street


Cristine,Eu,Dylan e Zema








Porque?...É claro...que por causa do Irlanda Colorida Blog...ja to ficando "famoso" e reconhecido nas ruas de Dublin...é até divertido. Vc não é o Wagner, do irlanda Colorida???..hheuheuheuhuhehe...celebridade irlandesa...pode?????..Mas falando em data colorida, dia 17 de março, foi feriado nacional na Irlanda. O aclamado dia nacional de São Patrício. No próximo post, eu dou detalhes do padroeiro da Irlanda. Foi um dia lindo aqui em Dublin, teve até desfile de carros alegóricos..hheehuheuheuhhe..não deu pra ver nada...apenas alguns objetos enormes e estranhos sobrevoando a multidão, tipo um porco voador gigante, uma aranha, um gorila ...o que tem haver esses bichos com São Patricio????...vou tentar descobrir...muuuuuuuuuito ... estranho...mas é Europa né??...então vale tuuuuuudo. Encontrei com minha host family, num pub...bebemos todas e foi só risada...gente boníssima essa turma!!!Claro, que depois de muita Guiness...deu um "bode" enorme...então....casinha...caminha...soninho...zzzzzz....zzzzzzzzz....zzzzzzzzzz

quinta-feira, 19 de março de 2009

FEIJOADA

A danada......

Eu, Renata e Mariana....

A pequena "fila", para enfrentar a...danada.

Amigos brasileiros......

Começando a jogatina.......

É...estou deixando a vida me levar...segunda, dia que antecedeu o feriado nacional da Irlanda, o Saint Patrick's day, tivemos uma excelente surpresinha à la brasileira. Fomos convidados, para uma confraternização, na casa da Mariana, amiga brasileira de longa data. Fomos eu e meu parceirão, o Zema, amigo brasileiro que conheci aqui em Dublin. A Feijoada começou a rolar por volta das 4 da tarde, cada um dando sua contribuição...mas ninguem queria mexer com a cebola e o alho...maior perrengue. Começamos, com uma boa farofinha de bacon, couve (uma bem parecida com a brasileira, encontrada na Dunnes Store), arroz e o manjar dos deuses..A Feijoada...carne de porco, bacon, carne seca, linguicinha, calabreza..to sentindo o aroma até agora...tava muito bom...e pudemos matar um pouco a saudade do Brasilzão...da comidinha típica numero um do brasileiro. É claro que não faltou a cervejinha e um bom jogo de cartas...poker e tranca..para arrematar a noitada...com os amigos queridos.

quarta-feira, 18 de março de 2009

CLODOVIL


Hoje, os jornais brasileiros e a internet anunciaram a morte cerebral do estilista e deputado federal: Clodovil Hernandez. Morre um ícone da moda brasileira, uma pessoa inteligente e com um humor muito bem afiado. Conheci o Clodovil pessoalmente em um evento de moda em Ubatuba, onde fui contratado para fazer parte do grupo de cabeleireiros e maquiadores, para o desfile, beneficente às famílias carentes de Ubatuba.Particularmente, tinha ele como uma pessoa espiritualizada, verdadeira, pois pensava o que vinha à sua cabeça, e as vezes pagava o preço por isso.Como ele dizia sempre: A morte não existe, e a vida é uma grande bobagem....Au revoir, Clodovil.

MOLLY MALONE









No fim ou começo da Grafton Street nós encontramos com a estátua de Molly Malone, personagem que é símbolo de Dublin e talvez da República da Irlanda. E dentro da história dessa mulher entra a história do período mais trágico irlandês – e percebam que aconteram muitos. Tanto que soube desse evento fiquei impressionada, com um mesmo tipo de impressão de quando contamos uma história de terror para criança. O pior de histórias de terror para adultos é que elas existem ou existiram em algum lugar do passado. E no passado a Inglaterra era a grande dona das terras irlandesas, usando-as como se fosse uma grande lavoura de subsistência própria. Até os dias de hoje as famílias daqui são enormes e em 1840 podiam ser maiores ainda. Por isso, quando vão compartilhar suas terras sobre um pequeno pedaço para cada herdeiro. E a batata foi à melhor escolha para essas pessoas, já que dispensava espaço. E então um fungo matou toda a plantação e fez com milhares de pessoas morressem de fome ou imigrassem principalmente para os EUA.

Molly Malone foi uma das mulheres que ficaram e tentaram a qualquer preço resistir a esse período, mas morreu jovem devido a uma febre. Ela é o símbolo da grande fome irlandesa. Dizem que ela era uma peixeira que vendia seu produto em um carrinho que circulava por Dublin. Dizem as más línguas que além do peixe ela também vendia o seu corpo na região do porto durante a noite. Nada que seja comprovado e dessa forma nem a sua existência é comprovada. Mas as pessoas dedicaram a essa figura o símbolo da dignidade de uma pessoa nos dias de profunda miséria e fome.

Essa lenda foi originada a partir de uma música chamada “In Dublin Fair City” (Em Dublin, Cidade Clara). É realmente muito triste, como muitas das canções que falam sobre as pessoas que imigraram. Tudo me lembra muito à lamentação, talvez como um pouco do Blues cantado pelos escravos americanos, mas claro com um método diferente, pois o uso de instrumentos é importantíssimo para a construção da melodia.

LETRA DA MUSICA:

In Dublin's fair city,where the girls are so pretty,I first set my eyes on sweet Molly Malone,As she wheeled her wheel-barrow,Through streets broad and narrow,Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!""Alive, alive, oh,Alive, alive, oh",Crying "Cockles and mussels, alive, alive, oh".She was a fishmonger,And sure 'twas no wonder,For so were her father and mother before,And they each wheeled their barrow,Through streets broad and narrow,Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"(chorus)

She died of a fever†,And no one could save her,And that was the end of sweet Molly Malone.Now her ghost wheels her barrow,Through streets broad and narrow,Crying, "Cockles and mussels, alive, alive, oh!"

FONTE: O pensador Selvagem

sábado, 14 de março de 2009

LABUTA DAY




Esta semana, comecei a procurar emprego na minha area. Elaborei meu curriculum, juntamente, com a Melanie, uma irish, supergracinha, que mora com minha amiga Mariana.Ela me deu algumas dicas e juntamente com a Mari, começamos a pesquisar na internet, as vagas disponíveis...para "hairdresser"...cabeleireiro em inglês. No site de empregos irlandês, tem muitas vagas...e ja na segunda-feira, pela manha sai em busca da tão desejada vaga. Anda-se muito aqui...espero emagrecer um pouco, com essa andança toda pela cidade, que se resume, a uma grande avenida principal, a "O'Connell Street"...tudo gira em torno dela... tem muito salões de beleza aqui...e tem também, muita coisa estranha pelas ruas daqui...acabei de ter uma idéia!!!!...vou passar a fotografar, anonimamente, algums "visuais", para vcs entenderem, sobre o que estou falando...as mulheres daqui ou são muito"ousadas"...ou, na minha opinião...muito "cafonas"...preciso digerir essa idéia, ainda to em estado de "choque", com os cabelos, aqui. mas de uma coisa eu tenho certeza!!!...nenhuma cliente minha ou qualquer brasileira usaria esse tipo de visual no Brasil. Aguardem, as fotos dos cabelos...tanto em homens , quanto nas mulheres. Voltando, ao assunto...emprego...estou distribuindo o meu profile, e ja fiz um teste, em um salão...estou esperando resposta. Espero, começar a trabalhar em breve, to sentindo que minhas mãos estão enferrujando...hueueuehuhuheheh

quinta-feira, 12 de março de 2009

A vida documentada como "ela" é.

Onibus de Dublin

Metro de Superfície de Dublin, chamado de "LUAS"

Bilhete de viagem do "LUAS"

Bilhete de viagem dos onibus, esse valido por 7 dias

Carteira Internacional, ISIC

Carteira de Estudante de viagem

cartão da Bibioteca de Dublin

cartão do banco da irlanda

No outro post, expliquei que passei, em São José dos Campos, para fazer a minha carteirinha de estudante internacional "ISIC": ainda bem!!!..aqui ela dá descontos em passagens e no ingresso do cinema.Eu ja estreei o cinema daqui...sem legenda, claro!!! desconto de 5%, mas , desconto em Euro...ótimo...huheuheuheueh. As outras carteirinhas, são da Student Travel Card, que vc faz no trinity College, que dá descontos nos restaurantes, livrarias e no passe de onibus da cidade e do "LUAS". A outra carteirinha, é da Biblioteca de Dublin, para a gente usar internet wireless de graça e de rebarba, emprestar livros, revistas e DVD's. O outro cartão é o do banco (Bank of Ireland), que vc é obrigado a abrir uma conta bancária, para movimentar seus "Euricos = EUROS", aqui na Irlanda.

A ESCOLA


Esta é minha escola em Dublin (The Language House English school),que fica em Dublin 2, Herber t Place, 7. Fiz um teste, para saber qual meu nivel de inglês, estou no intermediate. A galera da minha sala é bem mais nova do que eu, e estou adorando, me sentir um garotão em fase de estudos, compromissos com a escola e comigo mesmo. Estou retomando a vida com disciplina, entusiasmo e muito orgulho de mim, porque a cada dia, descubro, que os anos, que meus pais dedicaram trabalhando, na minha adolescência, não foram gastos em vão. Por isso, agradeço a Deus primeiramente, e agradeço meus pais, sem os quais, não estaria aqui, pelo sacrificio que eles tiveram, com os 4 filhos. Obrigado, família.

terça-feira, 10 de março de 2009

Entrando nos Eixos

Eu, Mariana, José Maria e Ildimu (eslovaquia)....primeiro "pub" do dia...muita "Guiness"

Mike e Christine, minha host family.....adoreiiiiiiiiiiiiiiiii

Minha amiga Mariana...agora sim em Dublin


casa da mariana

E assim vão se passando os dias aqui...como ja disse anteriormente, aqui tudo é muito rápido, tudo acontece de uma vez só, ja morei em 3 endereços diferentes: 3 dias na casa da Mariana, 6 dias na casa da Host family (é uma casa irlandeza que recebe estudantes para intercâmbio por um período pré-determinado pela escola e é paga), e a 4 dias estou morando em uma república, com homens e mulheres. Hoje me mudo, finalmente para uma outra casa, perto da minha escola, para facilitar minha vida de estudante nesta congelante terra dos duendes. Vou morar com outro brasileiro, o José maria, gente finíssima que conheci, no primeiro dia de aula, jornalista convicto, que veio em busca de seus sonhos também. A casa é confortável, e moram 3 brasileiros, desde o ano passado. Tem uma suíte para mim, internet wireless,tv de plasma, todos os móveis e utensílios, e o mais importante: o ponto de onibus é na porta de casa...porque eu odeio caminhar, e aqui, vc não vai a lugar nenhum, sem gastar uma boa hora de caminhada. Estou feliz,com a minha nova condição de morador, com endereço fixo e decente.Vou tentar, ao máximo, manter o blog atualizado, mas como tive que correr atrás de toda documentação da escola, de banco, montar meu curriculum, procurar moradia...ufa!!!!...minha vida aqui na Irlanda está muito agitada,e vou tentar fazer isso, quando realmente der. Primeiro preciso de emprego, porque meus "euricos" ja estão indo embora, e rapidamente...huheuueuheh.....já deu pra conhecer um pouco da noite irlandesa e alguns de seus famosos "pubs"...tudo de bommmmmmm

sábado, 7 de março de 2009

Primeira Semana... apenas um bebê...





Puxa vida!!!...10 dias...parecem 100 dias...que loucura isso aqui.O tempo aqui voa...passa mais rápido do que o normal.Desde que cheguei ando meio assustado...mas o assustado é com tudo: as pessoas andando nas ruas, o idioma, as minhas atribulações diárias, acordar cedo, a escola, o mapa da cidade, as ruas, as comidinhas...tudo é meio assustador e diferente...muito diferente.Pegar onibus para procurar um endereço se torna uma das tarefas mais aterrorizantes por aqui. Aqui vc paga a sua viagem antecipadamente, diretamente com o motorista, e vc tem que dar o dinheiro no valor exato da viagem e tem que dizer exatamente, o local que vai descer...tudo isso num bom inglês, que por hora, descobri ser o idioma mais difícil do universo, porque o ingles falado aqui, tem um sotaque muito próprio e característico. Bem dá pra imaginar, na hora de pedir alguma coisa pra comer: eu olho pra cara da atendente...trava tudo ...e olho pros painéis e aponto alguma coisa...hhhehueuehuehe...constrangedor...ja comi alguma salsicha, com molho e me disseram que era de cordeiro..bléhhhhhhhhhhhhhh...sem falar, nas inúmeras variações que a nossa "batata" se transforma por aqui...tem até batata em pó...rarararararararar...ovo também, dá pra acreditar?...E olha, que eu estudei inglês no Brasil por 7 anos...aqui não sai nada...disseram-me, que em 2 ou 3 meses, serei um auntentico Irlandês...to apostando..ahhahahahahah...outro dia estava no centro, e dá-lhe procurar um endereço e parar as pessoas na rua...affff...maior sacrificio..eles falam muito rapido e não sabem interpretar o proprio mapa de Dublin, onde eles vivem....ai meu amorrrrrrrrrr...complica tudo.mas também me disseram, que esses primeiros dias, são dias de muita adaptação, informação...sim...muita informação e todas em inglês, claaaaaaro...então, é por isso que dizem, que voltamos a ser "bebês", em fase de aprendizagem e crescimento...tudo é novo, tudo é muito diferente dos nossos costumes...mas eu estou AMANDO!!!!

quinta-feira, 5 de março de 2009

DUBLIN...cheguei!!!!


Quando desci do avião, no aeroporto de Dublin, a temperatura girava em torno de 5 graus..pra mim..insuportável...Passei tranquilamente pela imigração...o cara da imigração pediu meu passaporte, olhou pra minha pequena e singela "carinha"...fique ali de pé..tirou uma foto para o cadastro e me disse num bom inglês: "Welcome to Ireland, sir"...taaaaaaaaaaaaaaa...sai correndo dali e me encontrei com a Mariana, que ja estava toda apavorada. Eu disse: calma, "ele" ficou com medo do meu tamanho..hueueueh...foi so risada...e das "boas"...pegamos o onibus, com destino á casa da Mariana. passei pelo centro da cidade, muitas luzes..onibus de 2 andares, gente bonita...aqui começam, minhas novas aventuras...Sejam bem-vindos...to IRELAND!!!!!

Não podia faltar o MICO em PARIS



Cheguei em Paris,França, na tarde de 26 de fevereiro , muito frio...ja comecei a sentir as primeiras mudanças na temperatura...fiquei totalmente perdido...era policia de imigração francesa para tudo qunto era lado...pediram pra tirar tudo...so fiquei de calças e meias....maior vigilância...mas era com todos os brasileiros....no Aeroporto regado a um bom perfume frances...percebi que minha aventura apenas estava começando...tudo certo...desci para o saguão e fui tentar comer alguma coisa porque meu vôo só sairia em 2 horas...cheguei em um barzinho todo estiloso e ja fui mandando o pouco ingles que eu tenho... a atendente só nas caras e bocas....pedi o lanchinho acima...aíííí.... eu me sentindo o dono da situação...perguntei quanto era??..ela me disse ...e eu ja fui pagando com uma boa nota de 20 reais...uehuehuehuheuheuhe....ela pra mim:...uhfrgyrfyrgbcibff73373733hd8ehd...só entendi o Monsieur...no final da frase...ai me mostrou a nota...aff eu estava em Paris ,pagando com uma pobre nota em reais..hueuheuheuheuehuh...maior mico...não achava os euros que levei.....enfim...tudo se ajeitou..ahahahahah... sai de Paris...as 6 da tarde, e cheguei em Dublin, as 8 da noite...voo tranquilo, sem micos....

quarta-feira, 4 de março de 2009

MICO "2"


Mico 2...não foi muito bem um mico...mas tive que meter o"bedelho"..na situação. Depois do check-in, entramos no avião ,para a decolagem....começamos o procedimento de decolagem e quando o comandante disse no microfone: atenção, comissários autorizado o processo de decolagemmmm"...uma colombiana, logo a frente, umas duas fileiras da minha poltrona, começou a gritar para as comissárias...que "ela" estava passando mal. Foi um pega pra capar, maior correria e o avião quase decolando....paramos na pista...e o comandante ..disse ao microfone, que retornaríamos, ao ponto de embarque. Uma das comissárias da TAM, me disse que a colombiana estava com a pressão muito alta e estava com medo de decolar e passar mal durante o vôo.. e queria pegar os remédios dela, dentro na mala, que estava no compartimento de bagagem do avião....isso iria ser um transtorno muito grande , sem falar na demora da nova decolagem. Aí a belezura aqui perguntou para a comissária: qual remédio ela toma???...porque eu tenho pressão alta também. A comissária saiu correndo e num bom casteliano, perguntou pra ela. Eis que ela tomava o mesmo medicamento que eu tomo (maleato de enalapril, 20 mg)...e vou-á-la?????...dei uma cartela para ela e ela se tranquilizou..porque pra quem tem pressão alta é uma coisa meio psicológica..só saber que ela tinha o remédio, em mãos, ja se tranquilizou. Resumindo??? o comandante retomou o processo de embarque dali mesmo...e todos me agradeceram....toda hora era uma comissária que passava perto de mim e dizia...muito obrigado.....Saindo do Brasil, e salvando a lavoura...hhuehuhuehuehuehe....


ps.; na foto acima, o momento da confusão.

domingo, 1 de março de 2009

A VIAGEM





Primeiro post da Irlanda!!!!...Bem, a viagem teve todo um enredo e pra variar, teve alguns "micos". Sai de casa dentro do horario, depois de muito chororo...passei em Sao Jose dos campos, pra fazer minha carteira de estudante internacional (STB), depois falo sobre ela.Cheguei no aeroporto de Guarulhos, tranquilamente e me dirigi para o check-in do meu voo, que foi Sao Paulo-Paris, pela TAM. Ate ai, tudo bem...primeiro "mico": levei apenas uma mala, mas eu poderia levar 2 de 32 kilos. So que a anta aqui, pensou...so vou levar uma de 32 kilos..e esta tudo bem....no check-in...descobri que a minha mala estava pesando 39 kilos...resultado????...a agente da TAM, me disse que eu teria que abrir a mala, comprar uma nova no aeroporto mesmo e dividir o conteudo, para que desse pelo menos 32 k em 1 e a outra ficaria com 7 kilos...dai tudo bem. Sai correndo pelo aeroporto, com medo de perder o voo...e na primeira loja que vi bolsas, eu entrei e ja fui pedindo a primeira que vi na minha frente. O atendente da loja muito solicito me disse: pois naum senhor, vamos ao caixa..vai ser em qual cartaum???...eu disse: cartaum?..nada, vou pagar em dinheiro mesmo..e ele: pois naum, saum R$ 1.700,00 reais. Eu disse, quanto? ele repetiu o valor...ai me disse que eu tinha escolhido umas das mais belas e caras bolsas de viagem...francesa. Taaaaaaaaaaaaa...sai da loja correndo, e achei uma mochila de estudante, por R$ 70,00 reais...fecha a conta e passa a regua....hueuhuehuehuhuheuheuhe... detalhe: tive que abrir mala, e dividir as roupas na mochila, na frente de todo mundo que passava por mim...mas deu certo...ja to aqui em Dublin.hahahahahah.proximo mico: dentro do aviaum...mas foi mico, para o bemmmmmmmm (aqui naum tem acento nos teclados...to odiando)